Памяти Вячеслава Яковлевича Цуркан

Коалиция по безопасности и защите правозащитников PANA DEFENDERS выражает соболезнования родным, близким и коллегам по правозащите в связи с кончиной Вячеслава Яковлевича Цуркана и присоединяются к словам его памяти.


Правозащитные организации Amnesty International Moldova и Human Rights Embassy глубоко скорбят о безвременно ушедшем из жизни 10 марта 2021 года нашем друге и коллеге, адвокате прав человека — Вячеславе Яковлевиче Цуркан. Нам тяжело проститься с основателем и идейным вдохновителем не только наших организаций, но и современного правозащитного движения Молдовы.

Вячеслав был идеалистом и неуклонно вел всех нас к миру, в котором права и свободы каждого человека являются наивысшей ценностью. Он внес огромный вклад в развитие гражданского общества, в том числе адвокатуры, в Молдове и на постсоветском пространстве. Он щедро делился знаниями и навыками в области защиты и продвижения прав человека со своими коллегами, развивая и укрепляя потенциал адвокатов и юристов на национальном и международном уровнях.

Особый вклад Вячеслав Цуркан внес в системную борьбу с пытками и жестоким обращением, незаконным лишением свободы.

В Amnesty International Moldova Вячеслав основал программу Адвокаты за права человека и проект «Адвокаты против пыток». По его инициативе в 2005 году был разработан трехсторонний подход к повышению квалификации адвокатов и стратегическому взаимодействию с ними: тренинги, первые в стране клубы адвокатов, и первая в стране рассылка по электронной почте для адвокатов и правозащитников. Все это работает до сих пор уже в рамках нескольких организаций. Благодаря этой программе к 2009 году Вячеслав с командой экспертов подготовил более 120 адвокатов для эффективной борьбы с пытками и незаконными арестами. Именно эти адвокаты оказали основную бесплатную помощь демонстрантам, пострадавшим от пыток и жестокого обращения в результате событий 7 апреля 2009 года.

С 2011 года Вячеслав работал в Human Rights Embassy, в рамках которой продолжил повышение квалификации адвокатов, судей, прокуроров, сотрудников полиции, правозащитников и журналистов в области борьбы с пытками и жестоким обращением и эффективной защиты жертв пыток, на национальном и международном уровне. С его непосредственным участием был создан информационный ресурс «Остановим пытки в Молдове» и предоставлялись бесплатные консультации жертвам пыток и других форм жестокого обращения и наказания. Вместе с командой национальных и международных экспертов, Вячеслав организовывал тренинги и тематические встречи Клуба Прав Человека для адвокатов и юристов правозащитных организаций с обоих берегов Днестра. Благодаря вкладу Вячеслава, 10 декабря 2020 года, в Международный день прав человека, Human Rights Embassy была отмечена Премией за человеческую безопасность в рамках инициативы «Европейские премии для гражданского общества — Права человека», где был особо отмечен вклад организации в борьбу с пытками и жестоким обращением в Молдове.

Вячеслав принимал активное участие в развитии адвокатуры и доработке законодательства, в том числе, Закона об адвокатуре Молдовы. В 2007-2011г.г. Вячеслав был членом Комиссии по этике и дисциплине Союза адвокатов Молдовы, а в 2011-2015г.г. был председателем Комиссии цензоров Союза адвокатов Молдовы. С 2018 года являлся членом Совета Союза адвокатов Молдовы. Вячеслав часто участвовал в сложных, резонансных и политически мотивированных делах, вел стратегические тяжбы на национальном и международном уровне. Он активно отстаивал права адвокатов, преследуемых властями в Молдове и других странах мира. За свою правозащитную деятельность Вячеслав Цуркан сам подвергался незаконному уголовному преследованию в Молдове. Незадолго до ухода из жизни, Вячеслав сумел добиться справедливости и своего полного оправдания – 12 февраля 2021 года Апелляционная палата города Бельцы вынесла постановление, которым оставила в силе оправдательный приговор в отношении него и его коллеги.

В 2017 году Вячеслав Цуркан был награжден Премией ООН по правам человека, за выдающиеся достижения в области прав человека, содействие уважению гражданских и политических прав и профессиональной подготовке адвокатов в Молдове, в том числе в приднестровском регионе.

Нам всем будет не хватать его честности и принципиальности, ответственности и чувства юмора, харизмы и безграничной энергии. Выражаем глубокие соболезнования семье, друзьям и коллегам Вячеслава Яковлевича. Светлая ему память.

 

Сотрудники, члены и сторонники Amnesty International Moldova и Human Rights Embassy

———————————————

În memoria lui Veaceslav Iacob Țurcan

Organizațiile pentru drepturile omului Amnesty International Moldova și Human Rights Embassy deplâng profund plecarea prematură în neființă la 10 martie 2021 a prietenului și colegului, avocatului drepturilor omului Veaceslav Iacob Țurcan. Ne este greu să ne luăm rămas bun de la fondatorul și geniului ideologic al organizațiilor noastre, și al mișcării moderne pentru drepturile omului din Moldova.

Veaceslav a fost un idealist și ne-a condus în mod constant spre o lume în care drepturile și libertățile fiecărei persoane au cea mai mare valoare. El a adus o contribuție imensă la dezvoltarea societății civile, inclusiv a profesiei de avocat, în Moldova și în spațiul post-sovietic. El și-a împărtășit cu generozitate cunoștințele și abilitățile în domeniul protecției și promovării drepturilor omului cu colegii săi, dezvoltând și consolidând capacitatea avocaților la nivel național și internațional.

Veaceslav Țurcan a adus o contribuție specială în lupta sistemică împotriva torturii și a relelor tratamente și  a detenției ilegale.

La Amnesty International Moldova, Veaceslav a fondat programul Avocați pentru drepturile omului și proiectul ”Avocați împotriva torturii”. La inițiativa sa, în 2005, a fost dezvoltată o abordare în trei direcții a dezvoltării profesionale a avocaților și a interacțiunii strategice cu aceștia: instruiri, primele cluburi de avocați din țară și prima rețea electronică din țară pentru avocați și apărători ai drepturilor omului. Toate acestea funcționează în continuare în cadrul mai multor organizații. Datorită acestui program, până în 2009, Veaceslav, împreună cu o echipă de experți, au instruit peste 120 de avocați în modalitățile de combatere în mod eficient a torturii și a arestărilor ilegale. Acești avocați au fost cei care au oferit principala asistență gratuită demonstranților care au suferit în urma actelor de tortură și a relelor tratamente ca urmare a evenimentelor din 7 aprilie 2009.

Din 2011, Veaceslav a lucrat la Human Rights Embassy, în cadrul căreia a continuat să îmbunătățească abilitățile avocaților, judecătorilor, procurorilor, colaboratorilor de poliție, apărătorilor drepturilor omului și jurnaliștilor în domeniul combaterii torturii și a relelor tratamente, a protejării eficiente a victimelor torturii, la nivel național și internațional. Prin participarea sa nemijlocită, a fost creată resursa informațională „Să oprim tortura în Moldova” și s-au oferit consultări gratuite victimelor torturii și a altor forme de rele tratamente. Împreună cu o echipă de experți naționali și internaționali, Veaceslav a organizat cursuri și întâlniri tematice ale Clubului Drepturilor Omului pentru avocați și juriști ai organizațiilor pentru drepturile omului de pe ambele maluri ale Nistrului. Datorită contribuției lui Veaceslav, pe 10 decembrie 2020, de Ziua Internațională a Drepturilor Omului, Human Rights Embassy a luat Premiul pentru securitatea umană în cadrul inițiativei «Premiile Europene pentru Societatea civilă — Drepturile omului», care a evidențiat contribuția organizației în lupta împotriva torturii și a relelor tratamente în Moldova.

Veaceslav a participat activ la dezvoltarea profesiei de avocat și la îmbunătățirea legislației, inclusiv a Legii cu privire la avocatură din Moldova. În anii 2007-2011, Veaceslav a fost membru al Comisiei de Etică și Disciplină a Uniunii Avocaților din Moldova, iar în anii 2011-2015 a fost președintele Comisiei de Cenzori a Uniunii Avocaților din Moldova. Din 2018, a fost membru al Consiliului Uniunii Avocaților din Moldova. Veaceslav a participat frecvent la cazuri complexe, de rezonanță înaltă și motivate politic, a condus litigii strategice la nivel național și internațional. El a apărat în mod activ drepturile avocaților persecutați de autoritățile din Moldova și din alte țări ale lumii. Pentru activitățile sale în domeniul drepturilor omului, însuși Veaceslav Țurcan a fost supus urmăririi penale ilegale în Moldova. Cu puțin înainte de moartea sa, Veaceslav a reușit să obțină dreptate și achitarea sa deplină — la 12 februarie 2021, Curtea de Apel a orașului Bălți a emis o decizie potrivit căreia s-a dispus menținerea hotărârii primei instanțe de achitarea sa și a colegului său.

În 2017, Veaceslav Țurcan a primit Premiul ONU pentru Drepturile Omului pentru realizările deosebite în domeniul drepturilor omului, promovând respectarea drepturilor civile și politice și formarea profesională a avocaților din Moldova, inclusiv din regiunea transnistreană.

Cu toții ne va fi dor de onestitatea și integritatea lui, responsabilitatea și simțul umorului, carisma și energia nemărginită. Exprimăm sincere condoleanțe rudelor, prietenilor și tuturor celor care l-au cunoscut. El va rămâne mereu în memoria noastră.

 

Colegi, membri și susținători ai Amnesty International Moldova și Human Rights Embassy

Плюсануть
Поделиться
Отправить
Класснуть