Семинар по мониторингу судебных процессов в Центральной Азии: прием заявок
Фонд The Clooney Foundation for Justice (CFJ) и Международное Партнерство за Права Человека (МППЧ) принимают заявки от правозащитников, активистов и практиков, желающих пройти юридическое обучение по мониторингу судебных процессов. Двухдневный онлайн-семинар, проводимый ведущими экспертами CFJ и МППЧ, разработан с целью предоставить возможность участникам из пяти центральноазиатских республик получения знаний и практических навыков по мониторингу и реагированию на судебные процессы, где велик риск нарушений прав человека.
За время семинара участники смогут:
- Получить глубокие знания о праве на справедливое судебное разбирательство и международных стандартах справедливого судебного разбирательства. Конкретные темы включают права ответчиков на судебный процесс с соблюдением надлежащей правовой процедуры, доступ к юридическим документам, открытый доступ в зал судебного заседания, разумные сроки для судебных разбирательств, а также соответствующую прецедентную практику.
- Приобрести уверенные практические навыки по анализу справедливости судебного разбирательства и его соответствия местным и международным стандартам, поведению в зале суда при наблюдении за судебным процессом и составлению отчета о наблюдении за судебным процессом.
- Получить доступ к набору ресурсов по мониторингу, соответствующим правовым инструментам и прецедентному праву, а также к наглядным примерам отчетов по мониторингу судебных процессов, особо полезных для участников, работающих над реальными заданиями по праву на справедливое судебное разбирательство.
- Получить наставничество в период после обучения для поддержки конкретной работы участников по мониторингу судебных процессов в странах Центральной Азии.
Кандидаты на участие в семинаре должны продемонстрировать:
- Осведомленность о ситуации с правами человека в своей стране и в Центральной Азии.
- Знание международного права в области прав человека и национального уголовного права, а также понимание правовых основ и стандартов, касающихся судебного разбирательства.
- Мотивация к применению приобретенных практических навыков в будущей мониторинговой работе.
- Приверженность вопросам прав человека: мы особенно приветствуем участников с уже сформированной сетью контактов в правозащитной среде.
- Рабочее знание английского и русского языков.
Первая часть семинара начнется 27 ноября 2020 года. Участники получат письменные учебные материалы и одну неделю на чтение и письменную подготовку к онлайн-встрече / онлайн-сессии. Онлайн-встреча состоится 4 декабря 2020 года с 09:00 до 12:00 по центральноевропейскому времени (CET).
Семинар пройдет на английском и русском языках.
Для регистрации, пожалуйста, заполните форму для заявки не позднее полуночи по центральноевропейскому времени (CET) 24 ноября.
https://docs.google.com/forms/u/1/d/1Y_0P1MZ4KeI9lyDASgXMubLhyTLkDNXOkZEo7dvOzvo/edit?gxids=7628
Trial Monitoring Training in Central Asia: Call for Applications
The Clooney Foundation for Justice (CFJ) and International Partnership for Human Rights (IPHR) are calling for applications from human rights defenders, activists and practitioners who wish to benefit from legal training on trial monitoring. The two-day online training, conducted by leading experts from the CFJ and IPHR, is designed to provide participants from the five Central Asian republics with knowledge and practical skills to monitor and respond to trials that pose a high risk of human rights violations.
Over the course of the programme, participants will:
- Acquire in-depth knowledge about the right to a fair trial and international standards on fairness of judicial Specific topics to be addressed include the due process rights of defendants, access to legal documents, public access to court hearings, reasonable timeframes for trials as well as relevant case law.
- Acquire strong practical skills on how to analyze the fairness of a trial and its compliance with local and international standards, how to behave in court when monitoring a trial and how to produce a trial monitoring
- Have access to a toolbox of monitoring resources, relevant legal instruments and case law and examples of strong trial monitoring reports useful for participants who will be working on real-life assignments on the right to a fair
- Receive mentoring during the post-training period to support participants’ concrete monitoring work on trial proceedings in Central Asian
To be selected as training participants, applicants should be able to demonstrate:
- An awareness of the human rights situation in their country and in Central
- Knowledge of international human rights law and domestic criminal law as well as understanding of legal frameworks and standards concerning judicial
- Motivation to implement the acquired practical skills through future monitoring
- A commitment to human rights issues: participants with an established network in the human rights space are welcome to
- A working knowledge of English or
The first part of the training will begin on 27 November 2020. Participants will receive written training materials and have one week for reading and written preparation for the online meeting/live session. The online meeting will be held on 4 December 2020, from 09:00 – 12:00 CET.
The training will be held in English and Russian.
In order to register please fill out the application form before midnight CET on 24 November.